{"id":13506,"date":"2025-02-27T16:54:22","date_gmt":"2025-02-27T16:54:22","guid":{"rendered":"https:\/\/thooft.bast-agency.com\/?post_type=collecties&#038;p=13506"},"modified":"2025-12-02T10:46:39","modified_gmt":"2025-12-02T10:46:39","slug":"collection-daout-serax","status":"publish","type":"collecties","link":"https:\/\/thooft.com\/fr\/collections\/collection-daout-serax\/","title":{"rendered":"Ao\u00fbt"},"content":{"rendered":"<p>Le <strong><a href=\"https:\/\/serax.com\/nl\/collections\/august-van-vincent-van-duysen-outdoor-meubilair\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Collection d'ao\u00fbt Serax<\/a><\/strong>con\u00e7u par un architecte belge de renom <strong>Vincent Van Duysen<\/strong>est une ode au luxe discret et \u00e0 la simplicit\u00e9 intemporelle. Van Duysen est connu pour sa capacit\u00e9 \u00e0 fusionner harmonieusement l'architecture, le design d'int\u00e9rieur et le design d'objets - une vision parfaitement refl\u00e9t\u00e9e dans cette collection minimaliste et sereine.<\/p>\n\n\n\n<p>La s\u00e9rie August a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e lors de la r\u00e9novation de l'ancien h\u00f4pital militaire d'Anvers, o\u00f9 Van Duysen a transform\u00e9 le b\u00e2timent conventuel en un h\u00f4tel raffin\u00e9. Pour la terrasse, il a cr\u00e9\u00e9 une collection qui respecte l'esprit du pass\u00e9 tout en offrant une interpr\u00e9tation moderne et pure.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Une simplicit\u00e9 architecturale inspir\u00e9e de la vie monastique<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>La collection August Serax d\u00e9gage l'atmosph\u00e8re du monast\u00e8re sur lequel elle est bas\u00e9e : sobre, fonctionnelle, honn\u00eate et connect\u00e9e. Des lignes \u00e9pur\u00e9es, des formes arch\u00e9typales et des mat\u00e9riaux soigneusement choisis font de cette gamme une attraction silencieuse dans n'importe quel espace ext\u00e9rieur.<\/p>\n\n\n\n<p>Toutes les pi\u00e8ces sont fabriqu\u00e9es \u00e0 partir de mat\u00e9riaux de haute qualit\u00e9 <strong>aluminium<\/strong> et sont recouverts d'un rev\u00eatement en poudre durable. Ils conviennent donc \u00e0 la fois aux <strong>utilisation \u00e0 l'int\u00e9rieur et \u00e0 l'ext\u00e9rieur<\/strong> et offrent des ann\u00e9es de plaisir en termes de couleurs et de formes.<\/p>\n\n\n\n<p>Couleurs disponibles :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Eucalyptus vert<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Noir<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Couleur sable<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Famille du mois d'ao\u00fbt<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>La collection August Serax comprend une large gamme de si\u00e8ges et de tables, tous con\u00e7us selon le m\u00eame langage de conception calme :<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Si\u00e8ges :<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Chaise de salle \u00e0 manger August<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Fauteuil August<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Chaise longue August<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tabouret de bar August<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tabouret de pied August<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Banc d'ao\u00fbt<\/strong> (variantes \u00e0 1 et 2 places)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Chaise longue August<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Chaque si\u00e8ge peut \u00eatre compl\u00e9t\u00e9 par <strong>coussins assortis<\/strong> pour plus de confort, disponible dans des tissus d'ext\u00e9rieur de haute qualit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Tables et tables d'appoint :<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Table \u00e0 manger August<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Table d'appoint August<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Les tables sont disponibles en plusieurs versions <strong>les tailles et les formes<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Rond<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Carr\u00e9<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Rectangulaire<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ainsi, tout espace ext\u00e9rieur - qu'il s'agisse d'une terrasse urbaine intime ou d'un patio spacieux ou d'une terrasse d'accueil - peut \u00eatre enti\u00e8rement con\u00e7u dans le style August.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Une collection qui allie tranquillit\u00e9 et modernit\u00e9<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Ce qui rend la collection August si unique, c'est la tension subtile entre sobri\u00e9t\u00e9 et sophistication. Van Duysen cr\u00e9e des meubles qui ne cherchent pas \u00e0 impressionner par l'exc\u00e8s, mais par la sobri\u00e9t\u00e9. <strong>le silence, l'harmonie et la pr\u00e9sence<\/strong>. Le r\u00e9sultat est une gamme \u00e0 la fois architecturale et fonctionnelle.<\/p>\n\n\n\n<p>La collection August Serax trouve sa place dans les espaces ext\u00e9rieurs sereins, mais s'int\u00e8gre tout aussi bien dans les int\u00e9rieurs modernes o\u00f9 la tranquillit\u00e9 et la simplicit\u00e9 sont les ma\u00eetres mots.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>D\u00e9couvrez la collection August Serax dans notre salle d'exposition<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Curieux de conna\u00eetre les mat\u00e9riaux, les couleurs et l'exp\u00e9rience d'assise de cette collection au design serein ?<\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/thooft.com\/fr\/prendre-un-rendez-vous\/\">Visitez notre salle d'exposition<\/a><\/strong>\u00a0ou\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/thooft.com\/fr\/contact-et-heures-douverture\/\">prendre contact<\/a><\/strong>\u00a0pour les personnes\u00a0<strong>conseils en mati\u00e8re de couleurs et de combinaisons<\/strong>. Nos experts en am\u00e9nagement ext\u00e9rieur se feront un plaisir de vous aider \u00e0 cr\u00e9er un environnement ext\u00e9rieur ou int\u00e9rieur parfait, correspondant \u00e0 votre style et \u00e0 votre vision.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De August collectie Serax, ontworpen door de gerenommeerde Belgische architect Vincent Van Duysen, is een ode aan ingetogen luxe en tijdloze eenvoud. Van Duysen staat bekend om zijn vermogen om architectuur, interieur en objectdesign naadloos te laten samenvloeien \u2014 een visie die perfect tot uiting komt in deze minimalistische en serene collectie. De August reeks [&hellip;]<\/p>","protected":false},"featured_media":19983,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"type-collectie":[114,113,99,93,98,100,94],"soort":[58],"merk":[49],"class_list":["post-13506","collecties","type-collecties","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","type-collectie-banken","type-collectie-bijzettafels","type-collectie-ligbedden","type-collectie-loungesets","type-collectie-stoelen","type-collectie-tafels","type-collectie-tuinsets","soort-moderne-tuinmeubelen","merk-serax"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thooft.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/collecties\/13506","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thooft.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/collecties"}],"about":[{"href":"https:\/\/thooft.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/collecties"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/thooft.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/collecties\/13506\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19991,"href":"https:\/\/thooft.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/collecties\/13506\/revisions\/19991"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thooft.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19983"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thooft.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13506"}],"wp:term":[{"taxonomy":"type-collectie","embeddable":true,"href":"https:\/\/thooft.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type-collectie?post=13506"},{"taxonomy":"soort","embeddable":true,"href":"https:\/\/thooft.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/soort?post=13506"},{"taxonomy":"merk","embeddable":true,"href":"https:\/\/thooft.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/merk?post=13506"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}